Author: diocesan-reston

On Thursday, January 5, after the 9:00am Mass, we held a reception honoring St. John Neumann, our parish Saint, on his feast day. El jueves 5 de enero, después de la misa de las 9 de la mañana, celebramos una recepción en honor de San Juan Neumann, nuestro santo parroquial, en el día de su fiesta.

Join the SJN Pro-Life Ministry at the 50th annual March for Life on Friday, January 20. There will be a prayer service celebrating the unborn at 10:00 am in the church on the morning of the March. Let’s join together in prayer to end abortion in our country, Once again, the parish will provide a bus (free of charge) to The March immediately following the prayer service. You can register for the bus on the sign-up sheet at the Welcome Desk. Although the Supreme Court overturned Roe v. Wade, many national pro-life issues remain unaddressed, including the longstanding Hyde Amendment Protections, making this year’s march more important than ever.

Sign up for the bus here | Apúntate al autobús aquí https://www.signupgenius.com/go/805084FACA829A0FB6-march1

Únase al Ministerio Pro-Vida del SJN en la 50ª Marcha anual por la Vida el viernes 20 de enero. Habrá un servicio de oración celebrando a los no nacidos a las 10:00 am en la iglesia en la mañana de la Marcha. Una vez más, la parroquia proporcionará un autobús (gratuito) a la Marcha inmediatamente después del servicio de oración. Puede inscribirse para el autobús en la hoja de inscripción en el mostrador de bienvenida. Aunque el Tribunal Supremo revocó el caso Roe contra Wade, muchos problemas nacionales pro-vida siguen sin resolverse, incluyendo las antiguas protecciones de la Enmienda Hyde, lo que hace que la marcha de este año sea más importante que nunca.

 

Queridos feligreses,

Nuestro primer Festival Anual de Otoño fue un gran éxito. Fue estupendo ver a más de 500 feligreses, incluyendo a muchos jóvenes divirtiéndose y socializando entre ellos. Fuimos bendecidos con un hermoso día de otoño. ¡Gracias, Señor!

Quiero reconocer a nuestros Caballeros de Colón, especialmente a David Donnelly y Kevin Kramp, a nuestro Grupo de Oración en Español, a varios feligreses y a nuestro personal, que dieron mucho de su tiempo para hacer de este un evento maravilloso. Un agradecimiento especial a Alessandra Ricci por compartir sus habilidades artísticas con la pintura de caras durante todo el evento. Estoy seguro de que he omitido a algunas personas, pero por favor sepan en nombre de la parroquia, que estamos agradecidos a todos los que dieron su tiempo y talento para hacer de este evento un día especial en la vida de la parroquia.

Por último, el personal de la parroquia debe ser elogiado por su liderazgo en la creación de este evento y en su realización. Hemos aprendido mucho que nos ayudará en futuros festivales.

Por otra parte, quiero agradecer a todos los que han entregado las actualizaciones de la inscripción parroquial, y animo a los que no lo han hecho a que lo hagan lo antes posible.

Por último, durante este mes de noviembre, recordemos a nuestros familiares y seres queridos fallecidos, especialmente a los miembros de nuestra comunidad parroquial. De manera especial, recordamos y damos gracias a nuestros antiguos párrocos oblatos fallecidos, los padres Tony Larry, Bob Brown y Tom Murphy.

Que todos los fieles difuntos, por la misericordia de Dios, descansen en paz.
Viva Jesús,
Padre Joe

National Black Catholic History Month 

 

Celebrate National Black Catholic History Month by learning about some of the significant events, people, and contributions by and with Black members of our Catholic Community: 

• November was designated as Black Catholic History Month in 1990 by the National Black Catholic Clergy Caucus. Learn more at:  https://cultural.catholic.edu/resources/bchm.html  

 

• The Catholic Church elevated its first African American Cardinal in 2020 with the elevation of Cardinal Wilton Gregory of the Diocese of Washington. Learn more about Cardinal Gregory at https://adw.org/about-us/who-we-are/cardinal-gregory  

 

• There are five active African American Bishops in the United States. Learn more at https://www.usccb.org/committees/african-american-affairs/african-american-bishops  

 

• There are presently six Black American individuals on the road to canonization, representing the first Black Catholic Saint from the continental United States. Learn more about these six men and women at https://nolacatholic.org/road-to-sainthood  

 

• The Black and Indian Mission Office was founded in 1884 via the ministry of St. Katharine Drexel. The office still supports ministries around the country that work with Native American and Black populations. Learn more about this ministry at https://blackandindianmission.org/  

 

• The Knights of Peter Claver and Ladies Auxiliary, founded in 1909 in Mobile, Al., is one of the largest lay Catholic organizations in the world. You can learn more about them at https://www.kofpc.org/history.php. The Knights of Peter Claver and Ladies Auxiliary, Court 398 was established in February 2014 at St. Joseph Catholic Church in Alexandria, VA. This is the first Knights of Peter Claver court established in the Arlington Diocese.  

 

• The St. Joseph’s Society of the Sacred Heart, more commonly known as the Josephites, has ministered to the Black Catholic community since 1871. Learn more about the Josephites at: https://josephitevocations.com/our-history  

 

• The Black National Catholic Congress holds a national gathering of Black Catholics every five years. The upcoming meeting will be in Washington, D.C., next summer. Learn more at: www.nbccongress.org  

 

• Encounter Black Catholic History in the Arlington Diocese on this walking day trip in Alexandria, VA., visiting historical sites, learning about Black saints, and encountering the beauty of Black Catholic expression. Learn about the sites along with readings to prepare and suggestions for places to eat along the way at https://www.arlingtondiocese.org/youth-ministry/encounters/encounter-black-catholic-history/  

 

Celebre el Mes Nacional de la Historia Católica Negra aprendiendo sobre algunos de los eventos, personas y contribuciones significativas de y con los miembros negros de nuestra comunidad católica:

El mes de noviembre fue designado como el Mes de la Historia Católica Negra en 1990 por el National Black Catholic Clergy Caucus. Más información en: https://cultural.catholic.edu/resources/bchm.html.

• La Iglesia Católica elevó a su primer cardenal afroamericano en 2020 con la elevación del cardenal Wilton Gregory de la diócesis de Washington. Más información sobre el cardenal Gregory en https://adw.org/about-us/who-we-are/cardinal-gregory

 

• Hay cinco obispos afroamericanos activos en los Estados Unidos. Más información en https://www.usccb.org/committees/african-american-affairs/african-american-bishops.

 

• En la actualidad hay seis personas afroamericanas en vías de canonización, que representan el primer santo católico negro de los Estados Unidos continentales. Más información sobre estos seis hombres y mujeres en https://nolacatholic.org/road-to-sainthood.

 

• La Oficina de Misiones para Negros e Indios fue fundada en 1884 por el ministerio de Santa Catalina Drexel. La oficina sigue apoyando a los ministerios de todo el país que trabajan con las poblaciones nativas y negras. Más información sobre este ministerio en https://blackandindianmission.org/.

 

• Los Caballeros de Pedro Claver y las Damas Auxiliares, fundados en 1909 en Mobile, Al., son una de las mayores organizaciones católicas laicas del mundo. Puedes saber más sobre ellos en https://www.kofpc.org/history.php. Los Caballeros de Pedro Claver y Damas Auxiliares, Corte 398 se estableció en febrero de 2014 en la Iglesia Católica de San José en Alexandria, VA. Esta es la primera corte de los Caballeros de Pedro Claver establecida en la Diócesis de Arlington.

 

• La Sociedad de San José del Sagrado Corazón, más conocida como los Josefinos, ha atendido a la comunidad católica negra desde 1871. Más información sobre los josefinos en: https://josephitevocations.com/our-history.

 

• El Congreso Nacional Católico Negro celebra una reunión nacional de católicos negros cada cinco años. La próxima reunión será en Washington, D.C., el próximo verano. Más información en: www.nbccongress.org.

 

• Encuentre la historia de los católicos negros en la diócesis de Arlington en esta excursión a pie de un día en Alexandria, VA, visitando lugares históricos, aprendiendo sobre los santos negros y encontrando la belleza de la expresión católica negra. Conozca los sitios junto con las lecturas que debe preparar y las sugerencias de lugares para comer en el camino en https://www.arlingtondiocese.org/youth-ministry/encounters/encounter-black-catholic-history/ or www.nbccongress.org

On Sunday, October 16, the SJN Community hosted our first-ever Hispanic Heritage Celebration. We took time to thank our Hispanic community for all they do for our parish, and we learned about the many contributions Hispanics have made to our nation. Of course, we also enjoyed great food, lively music, and fellowship.

El domingo 16 de octubre, la comunidad de la SJN organizó nuestra primera celebración de la herencia hispana. Nos tomamos el tiempo para agradecer a nuestra comunidad hispana por todo lo que hacen por nuestra parroquia, y aprendimos sobre las muchas contribuciones que los hispanos han hecho a nuestra nación. Por supuesto, también disfrutamos de una gran comida, música animada y compañerismo.

WorkCamp Fall Appeal on the Weekend of October 29-30!

WorkCamp is an intentional Christian community that provides high school-aged youth opportunities to serve neighbors in need by making their homes warmer, safer, and drier. In the process, WorkCamp provides paths for youth to establish a closer relationship with Jesus Christ. SJN sends 30-50 youth to this week-long event as part of a Diocesan-wide effort. This past June, WorkCamp assisted over 80 residents with home repairs, including window replacement, new roofs, wheelchair ramps, kitchen and bath repairs, and more; it was a truly transformational experience for our teens, their residents, and the adult volunteers.

An event of this magnitude requires resources. This year has been especially challenging due to increasing materials costs. The WorkCamp Fall Fundraising Appeal helps cover the cost of building materials, meals, supplies, and transportation. At Masses on the weekend of October 29-30, WorkCampers will provide testimonials after Communion and will be stationed outside the church to accept donations. Please prayerfully consider a gift in person or online. Additional details to follow regarding online donation.

¡Llamamiento de otoño de WorkCamp este fin de semana 29-30 de octubre!

WorkCamp es una comunidad cristiana intencional que proporciona a los jóvenes en edad de escuela secundaria oportunidades para servir a los vecinos necesitados haciendo que sus hogares sean más cálidos, más seguros y más secos. En el proceso, el WorkCamp proporciona caminos para que los jóvenes establezcan una relación más cercana con Jesucristo. El SJN envía entre 30 y 50 jóvenes a este evento de una semana de duración como parte de un esfuerzo de toda la diócesis. El pasado mes de junio, el WorkCamp ayudó a más de 80 residentes a reparar sus casas, incluyendo el cambio de ventanas, nuevos tejados, rampas para sillas de ruedas, reparaciones de cocinas y baños, y mucho más; fue una experiencia verdaderamente transformadora para nuestros adolescentes, sus residentes y los voluntarios adultos.

Un evento de esta magnitud requiere recursos. Este año ha sido especialmente difícil debido al aumento de los costos de los materiales. El llamamiento de otoño para recaudar fondos para el WorkCamp ayuda a cubrir el costo de los materiales de construcción, las comidas, los suministros y el transporte. En las misas del fin de semana del 29 al 30 de octubre, los participantes en el WorkCamp darán su testimonio después de la comunión y estarán apostados fuera de la iglesia para aceptar donaciones. Por favor, considere en oración una donación en persona o en línea. Se darán más detalles sobre la donación en línea.

The St. John Neumann Racial Justice Ministry is sponsoring a tour of the historical sites at Bull Run Regional Park associated with the formerly enslaved African Americans who lived on land deeded to them in 1791 by Robert Carter III, their former enslaver. The tour will include the graveyard and site of the church established by this community of formerly enslaved persons and their descendants. Reverend Lynda Alicudo, a pastor, educator, and leadership consultant who has worked with NOVA Parks to sharpen the public’s understanding of the history of African Americans in our community, will lead the tour.

Join us to learn more about and reflect on the history of the struggle for justice in our NOVA area. Participating in this tour can be one way to live out the first theme of Catholic social teaching – the dignity of the human person and the preciousness of each life, as well as the theme of solidarity – that our human family is one.

The tour will begin in the ” Atlantis Watermine parking area in Bull Run Regional Park at 1:00pm on October 22. If you would like to participate, please RSVP to John Dister (jmdister@gmail.com) by October 17. The tour includes a walk of about one-half mile on a forest path. If you are unable to walk this distance, please let us know in your RSVP, and we will arrange vehicle transportation.

 

El Ministerio de Justicia Racial de St. John Neumann patrocina una visita a los lugares históricos del Parque Regional de Bull Run relacionados con los afroamericanos anteriormente esclavizados que vivían en las tierras que les fueron cedidas en 1791 por Robert Carter III, su antiguo esclavizador. La visita incluirá el cementerio y el emplazamiento de la iglesia establecida por esta comunidad de antiguos esclavos y sus descendientes. La reverenda Lynda Alicudo, pastora, educadora y consultora de liderazgo que ha trabajado con NOVA Parks para mejorar la comprensión del público de la historia de los afroamericanos en nuestra comunidad, dirigirá la visita.

Únase a nosotros para conocer y reflexionar sobre la historia de la lucha por la justicia en nuestra zona de NOVA. Participar en esta visita puede ser una forma de vivir el primer tema de la doctrina social católica: la dignidad de la persona humana y el valor de cada vida, así como el tema de la solidaridad: que nuestra familia humana es una.

El recorrido comenzará en la zona de aparcamiento de la mina de agua “Atlantis” en el Parque Regional de Bull Run a la 1 de la tarde del 22 de octubre. Si desea participar, por favor, confirme su asistencia a John Dister (jmdister@gmail.com) antes del 17 de octubre. El recorrido incluye una caminata de aproximadamente media milla por un sendero forestal. Si no puede caminar esta distancia, por favor, háganoslo saber en su RSVP, y organizaremos el transporte en vehículo.