April: National Child Abuse Prevention Month

Lea esta página en español

National Child Abuse Prevention Month
Click the graphic to learn more about National Child Abuse Prevention Month

“See what love the Father has for us, that we should be called Children of God.” -1 John 3:1-2

“During National Child Abuse Prevention Month, we draw special attention to the extraordinary responsibility we have to protect children entrusted to our care,” says Bishop Michael Burbidge of the Diocese of Arlington in his statement. One of the seven themes of Catholic Social Teaching is the Life and Dignity of the Human Person, which includes children.

We all have children in our lives whom we serve as parents, grandparents, godparents, aunts and uncles, neighbors, teachers, coaches, and more. This month gives us opportunities to learn more about how to keep these precious children safe and to pray for a world that values the life and dignity of children.

Events at SJN are hosted by the ACTION Committee and the Parish Nurse.

To learn more about the ACTION Committee, email Jessica McInerney at SJNAction@gmail.com or visit saintjn.org/action/. Contact the Parish Nurse, Susan Infeld, at sinfeld@saintjn.org. To report child abuse or find support, call 800-552-7096.

Bulletin Announcements

Each week in April, learn more about:

Read them online.

Events

Ongoing in April

“Pinwheels for Prevention” Gardens

This month you’ll see our “Pinwheels for Prevention” gardens on the church grounds. Pinwheels are the national symbol for child abuse prevention. The pinwheels represent childlike whimsy and lightheartedness and our vision for a world where all children grow up happy, healthy. The pinwheels are a reminder that we all play a role in children’s lives and we each have a responsibility to help prevent child abuse.

Pinwheels for Prevention: Prevent Child Abuse: All children deserve great childhoods because children are our future.

April 10

Monthly Prayer Vigil for Peace, Life, and Justice
4 to 4:45 p.m. via Zoom

Please join the parish Prayer Vigil for Peace, Life, and Justice on April 10. We’ll mark Child Abuse Prevention month by praying that children will be blessed with safety at home, in church, in school, and on the playground. We’ll pray the Scriptural Rosary for Justice and Peace, reflect on God’s Word in Scripture, and offer our intentions to our merciful Savior.

For more information or to receive the Zoom link, email Ken Fredgren at fredgren.k@gmail.com or Marilyn Hala at mhala@earthlink.net.

Beginning April 12

“We Are the Church” Faith Formation Program
Virtual groups will meet for 10 sessions on Monday mornings from 9 to 10:30 a.m.

“We Are the Church” explores the sexual abuse crisis within the church and the leadership failures that allowed sexual abuse to become such an awful problem. Participants will learn more about the voice of the laity within the church and commit to healing and renewing the church in the wake of the revelations of sexual abuse. The program draws on insights from theologians, lay leaders, priests and bishops, and Vatican II to help participants increase their knowledge and commitment to support the mission of the church to proclaim the Gospel. All the readings will be provided.

For more information or to join, email John Dister at jmdister@gmail.com.

April 25

Education Night for Teens and Parents or Caregivers
6 to 7:30 p.m. via Zoom

Rebecca O’Neill, MSW, clinical social worker from Family Compass and SJN’s Youth Ministry, will lead a discussion on what it’s like to be a Catholic teen in our church today. She’ll also discuss ways to prevent abuse and how to help someone who has been abused. This conversation is for both teens and the adults in their lives.

For more information or to receive the Zoom link, email Eric Muñoz at emunoz@saintjn.org.

April 29

Taizé Prayer Service for Abuse Victims and Survivors
7:30 p.m. via livestream (link to come)

“Hear the cries of our brothers and sisters who have been gravely harmed, and the cries of those who love them. Soothe their restless hearts with hope, steady their shaken spirits with faith. Grant them justice for their cause, enlightened by your truth.” –USCCB

Through prayer, scripture, and song, let us continue to pray for those who have been abused.

May 4

Keeping Kids Safe Online
Zoom session, 7-8:30 p.m.

Presentation and discussion led by Deacon Marques Silva, Office of Child Protection for the Diocese of Arlington.

To receive the Zoom link, email Jessica McInerney at SJNAction@gmail.com.

Ongoing all year

Support Groups for Survivors of Sexual Abuse

For those who have experienced sexual abuse by clergy or others as a child or vulnerable adult, consider being a part of a local, independent, volunteer-based peer support group (not a therapy group).

The group is facilitated by Angie Boggs and is open to anyone who participates in a faith community and anyone who does not. Angie is a Catholic laywoman and circle keeper. She is a bioethicist and board-certified chaplain experienced in addressing secondary traumatic distress and moral distress in a large health system. Angie is a participant in the STAR (strategies for trauma awareness and resilience) program at Eastern Mennonite University and a participant in a survivor support group sponsored by the Archdiocese of St. Paul and Minneapolis. Angie is a member of the SJN ACTION group committed to advocacy and reform.

Please email 2020victimssurvivors@gmail.com if you are interested in participating. All emails and group participation and discussions are held in confidence.

.

Mes Nacional de Prevención del Abuso de Menores«Mirad cuál amor nos ha dado el Padre, para que seamos llamados hijos de Dios; por esto el mundo no nos conoce, porque no le conoció a él.» -1 Juan 3:1-2

«Durante el Mes Nacional de Prevención del Abuso de Menores hacemos un llamado a prestar especial atención a la extraordinaria responsabilidad que tenemos de proteger a los niños confiados a nuestro cuidado» dice el obispo Michael Burbidge de la Diócesis de Arlington en su declaración. Uno de los siete temas de la Doctrina Social Católica es la Vida y Dignidad de la Persona Humana, que incluye a los niños.

Todos tenemos hijos en nuestras vidas a quienes servimos como padres, abuelos, padrinos, tías y tíos, vecinos, maestros, entrenadores y más. Este mes nos brinda la oportunidad de aprender más sobre cómo mantener seguros a estos preciosos niños y orar por un mundo que valora la vida y la dignidad de los niños.

Los eventos en SJN son organizados por el Comité de ACCIÓN y la Enfermera Parroquial.

Para obtener más información sobre el Comité de ACCIÓN, envíe un correo electrónico a Jessica McInerney a SJNAction@gmail.com o visite saintjn.org/action/. Envíe un correo electrónico a la Enfermera Parroquial, Susan Infeld, a sinfeld@saintjn.org. Para denunciar el abuso infantil o buscar apoyo, llame al 800-552-7096.

Anuncios de boletines

Cada semana de abril, obtenga más información sobre:

  • tipos de abuso y negligencia y sus efectos negativos de por vida
  • cómo hablar con los niños sobre el abuso
  • qué hacer si un niño le revela un abuso
  • lo que cada uno de nosotros puede hacer para prevenir el abuso y la negligencia

Léelos en línea.

Eventos

En curso en abril

Jardines de “molinetes para la prevención”

Este mes verá nuestros jardines de “molinetes para la prevención” en los terrenos de la iglesia. Los molinetes son el símbolo nacional para la prevención del abuso infantil. Los molinetes representan el capricho y la alegría de los niños y nuestra visión de un mundo donde todos los niños crezcan felices y saludables. Los molinetes son un recordatorio de que todos jugamos un papel en la vida de los niños y cada uno de nosotros tiene la responsabilidad de ayudar a prevenir el abuso infantil.

10 de abril

Vigilia de oración mensual por la paz, la vida y la justicia

4 a 4:45 p.m. a través de Zoom

Únase a la vigilia de oración de la parroquia por la paz, la vida y la justicia el 10 de abril. Celebraremos el mes de Prevención del Abuso Infantil orando para que los niños sean bendecidos con seguridad en el hogar, la iglesia, la escuela y el patio de recreo. Rezaremos el rosario bíblico por la justicia y la paz (que usa los misterios luminosos), reflexionaremos sobre la Palabra de Dios en las Escrituras y ofreceremos nuestras intenciones a nuestro misericordioso Salvador.

Para obtener más información o para recibir el enlace de Zoom, envíe un correo electrónico a Ken Fredgren a fredgren.k@gmail.com o a Marilyn Hala a mhala@earthlink.net.

A partir del 12 de abril

Programa de formación en la fe “Somos la Iglesia”

Los grupos virtuales se reunirán durante 10 sesiones los lunes por la mañana de 9 a 10:30 a.m.

“Somos la Iglesia” explora la crisis de abuso sexual dentro de la iglesia y las fallas de liderazgo que permitieron que el abuso sexual se convirtiera en un problema tan terrible. Los participantes aprenderán más sobre la voz de los laicos dentro de la iglesia y se comprometerán a sanar y renovar la iglesia a raíz de las revelaciones de abuso sexual. El programa se basa en las ideas de unos teólogos, unos líderes laicos, unos sacerdotes y obispos, y del Vaticano II para ayudar a los participantes a aumentar su conocimiento y compromiso para apoyar la misión de la iglesia de proclamar el Evangelio. Se proporcionarán todas las lecturas. Este programa está en inglés.

Para obtener más información, envíe un correo electrónico a John Dister a jmdister@gmail.com.

25 de abril

Noche educativa para adolescentes y padres o cuidadores

6 a 7:30 p.m. a través de Zoom

Rebecca O’Neill, MSW, trabajadora social clínica de Family Compass y el Ministerio de Jóvenes de SJN, dirigirá una discusión en inglés sobre cómo es ser una adolescente católica en nuestra iglesia hoy. También discutirá formas de prevenir el abuso y cómo ayudar a alguien que ha sido abusado. Esta conversación es tanto para adolescentes como para adultos en sus vidas.

Para obtener más información o para recibir el enlace de Zoom, envíe un correo electrónico a Eric Muñoz a emunoz@saintjn.org.

29 de abril

Servicio de oración de Taizé para víctimas de abuso y sobrevivientes

7:30 pm. a través de transmisión en vivo (enlace por venir)

«Escucha el clamor de nuestros hermanos y hermanas que han side lastimados gravemente, así como el clamor de qcquellos que los aman. Dales la esperanza que mitigue el desosiego de sus corazones, dales le fe que calma sus espíritus perturbados. Concédeles justicia para su causa, ilumínalos con tu verdad.» -USCCB

A través de la oración, las Escrituras y el canto, continuemos orando por aquellos que han sido abusados.

4 de mayo

Mantener a los niños seguros en línea

Sesión de Zoom, 7-8:30 p.m.

Presentación y discusión en inglés dirigida por el Diácono Marques Silva, Oficina de Protección Infantil de la Diócesis de Arlington.

Para recibir el enlace de Zoom, envíe un correo electrónico a Jessica McInerney a SJNAction@gmail.com.

Continuo todo el año

Grupos de apoyo para sobrevivientes de abuso sexual

Para aquellos que han experimentado abuso sexual por parte del clero u otras personas cuando eran niños o adultos vulnerables, considere ser parte de un grupo de apoyo de pares local, independiente y basado en voluntarios (no un grupo de terapia).

El grupo (en inglés) es facilitado por Angie Boggs y está abierto a cualquiera que participe en una comunidad de fe y a cualquiera que no lo haga. Angie es una laica católica y encargada de los círculos. Es bioética y capellán certificada por la junta con experiencia en el tratamiento de angustia traumática secundaria y angustia moral en un gran sistema de salud. Angie participa en el programa STAR (estrategias para la concienciación y la resiliencia del trauma) en Eastern Mennonite University y participa en un grupo de apoyo para sobrevivientes patrocinado por la Arquidiócesis de St. Paul y Minneapolis. Angie es miembro del grupo SJN ACTION comprometido con la promoción y la reforma.

Envíe un correo electrónico a 2020victimssurvivors@gmail.com si está interesado en participar. Todos los correos electrónicos y la participación y las discusiones en grupo se mantienen de forma confidencial.