From Sunday, May 14 to Tuesday, May 16, we will have 40-Hour Adoration here at SJN.
Del domingo 14 de mayo al martes 16 de mayo, tendremos 40 Horas de Devoción aquí en SJN.
The schedule is as follows | el calendario es el siguiente
Sunday, May 14 | Domingo 14 de mayo
Mass Ending with Procession and Exposition
Misa final con procesión y exposición
5:00pm
(Procession will follow Mass)
(La procesión seguirá a la misa)
Praise and Worship Hosted by our Youth Ministry
Alabanza y adoración a cargo del Ministerio de la Juventud
7:00pm-7:30pm
Adoration will end at 2:00am
La adoración terminará a las 2:00am
Monday, May 15 | Lunes 15 de mayo
Simple Adoration | Simple adoración
7:00am
Morning Prayer & Marian Mass
followed by the Rosary in English and Spanish
Oración de la mañana y misa mariana
seguidas del rosario en inglés y español
9:00am
Mid-Day Prayer and Marian Mass
Oración del mediodía y misa mariana
12:10pm
Spanish Prayer Service
(Solemn Eucharistic Holy Hour)
Servicio de Oración en Español
(Solemne Hora Santa Eucarística)
8:00pm
Adoration | Adoración
9:00pm
Adoration Ends at 2:00am
La adoración terminará a las 2:00
Tuesday, May 16 | Martes 16 de mayo
Simple Exposition | Exposición Simple
7:00am
Morning Prayer & Mass
Followed by the Rosary in English and Spanish
Oración matutina y misa
seguidas del rosario en inglés y español
9:00am
Divine Mercy Chaplet
Coronilla de la Divina Misericordia
3:00pm
Marian Concert
Concierto Mariano
7:00pm
Bi-Lingual Closing Mass and Final Reposition of the Blessed Sacrament
Misa de clausura bilingüe y exposición final del |Santísimo Sacramento
8:00pm
Reception | Recepción
9:00pm
Adoration Guardians Needed for our Forty-Hours Devotion
From Sunday, May 14 to Tuesday, May 16, we will have our second 40-Hours Devotion celebrating Year Two of the Arlington Diocese’s Jubilee. To ensure the Blessed Sacrament is never alone, we need folks to volunteer as Adoration Guardians.
As an Adoration Guardian, you commit to making a Holy Hour before the Blessed Sacrament is exposed in the church’s monstrance. The Blessed Sacrament must never be left alone. In the role of Guardian, you agree to come to the church at your appointed time, sign in, and remain there until the next set of guardians come to relieve you for the next scheduled hour. We are asking for two guardians for each hour. Families/households are welcome to sign-up as an individual guardians.
To see the entire Devotion schedule, visit this bulletin’s back page.
To sign up to be an Adoration Guardian, visit https://www.signupgenius.com/go/9040a44ada822a2f94-40hours1#/.
Se Necesitan Guardianes de PaAdoración para nuestra Devoción de Cuarenta Horas
Del domingo 14 al martes 16 de mayo, tendremos nuestra segunda Devoción de 40 Horas celebrando el Segundo Año del Jubileo de la Diócesis de Arlington. Para asegurar que el Santísimo Sacramento nunca esté solo, necesitamos voluntarios como Guardianes de Adoración.
Como Guardián de Adoración, usted se compromete a hacer una Hora Santa antes de que el Santísimo Sacramento esté expuesto en la custodia de la iglesia. El Santísimo Sacramento nunca debe dejarse solo. En el papel de Guardián, usted se compromete a venir a la iglesia a la hora acordada, firmar y permanecer allí hasta que el siguiente grupo de guardianes venga a relevarle para la siguiente hora programada. Pedimos dos guardianes para cada hora. Las familias/hogares pueden inscribirse como guardianes individuales.
Para ver el horario completo de la Devoción, visite la contraportada de este boletín.
Para inscribirse como guardián de la Adoración, visite https://www.signupgenius.com/go/9040a44ada822a2f94-40hours1#/.
